Furin, aha/ Svek, ilska

19 juni 2007

Denna dikt är mycket bättre på svenska då jag inte funnit det exakta ordet här och var. Namnet är jag inte heller så säker på att det är det rätta men jag hoppas att det duger.

Furin, aha
Nyerë, naicë
Nir, Felma
Coia, erda…

I furin car i aha,
Nan i nyerë car i naicë…
Nir tula ho felman…
Ar ana intya coia yarë aiqueni erda…

Svek, ilska
Sorg, smärta
Gråt, känslor
Leva, lämna…

Sveken skapar ilskan,
Medan sorgen skapar smärta…
Gråten kommer från känslor…
Och att försöka leva vidare när någon lämnat…

Denna dikt tillägnas Nattöga för hans mormors död. Och att när jag lästa hans dikt fick jag inspirationen till denna.
Du kommer leva vidare, Nattöga, och jag hoppas att du finner din lycka här i denna värld!

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *